разгадай мою загадку — riddle me a riddle, riddle my riddle
он для меня загадка — he is a riddle to me
говорящий загадками — speaking in riddles
придумать загадку — to compound a riddle
загадать загадку — to propose a riddle
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
говоривший загадками — прил., кол во синонимов: 27 • бросавший камень в огород (17) • бросавший камешек в огород (17) • … Словарь синонимов
говоривший обиняками — прил., кол во синонимов: 28 • бросавший камень в огород (17) • бросавший камешек в огород (17) • … Словарь синонимов
говоривший намеками — прил., кол во синонимов: 31 • бросавший камень в огород (17) • бросавший камешек в огород (17) • … Словарь синонимов
говоривший недомолвками — прил., кол во синонимов: 15 • высказывавшийся неясно, туманно (3) • говоривший загадками (27) • … Словарь синонимов
говоривший загадочно — прил., кол во синонимов: 15 • говоривший загадками (27) • говоривший издалека (13) • … Словарь синонимов
говоривший издалека — прил., кол во синонимов: 13 • говоривший загадками (27) • говоривший загадочно (15) • … Словарь синонимов
говоривший непрямо — прил., кол во синонимов: 13 • говоривший загадками (27) • говоривший загадочно (15) • … Словарь синонимов
говоривший притчами — прил., кол во синонимов: 8 • говоривший загадками (27) • говоривший загадочно (15) • … Словарь синонимов
говоривший на ветер — прил., кол во синонимов: 35 • балаболивший (39) • балабонивший (37) • бобы разводивший … Словарь синонимов
дававший знать — прил., кол во синонимов: 27 • вводивший в курс дела (20) • говоривший загадками (27) • … Словарь синонимов
дававший понять — прил., кол во синонимов: 22 • бросавший камень в огород (17) • бросавший камешек в огород (17) • … Словарь синонимов
